La différence passé composé / imparfait

Ngữ pháp tiếng pháp

Le passé composé est utilisé en français pour répondre à la question ‘Que s’est-il passé ?’.

L’imparfait, quant à lui,  répond à la question ‘Que se passait-il quand l’événement s’est produit ?’.

Le passé composé relate généralement des événements,

L’imparfait  décrit ce qui se passait, ce qui était, ou des habitudes passées.

L’IMPARFAIT (la leçon)
une action non achevée

 

 

 

Une description

Exemple : La rue était déserte, il faisait chaud …
Une habitude
Je me levais tous les matins à 9h00

 

LE PASSE COMPOSE (la leçon)
une action achevée

 

 

Une action précise
J’ai fait du ski dans les Alpes l’année dernière

 

LES PHRASES COMPLEXES

CONTEXTE (imparfait)

INDICATEUR

ACTION (passé composé)

Je marchais dans la rue  

soudain  elle m’a regardé.
tout à coup
brusquement
à ce moment là
lorsque
aussitôt

CAUSE (imparfait) INDICATEUR CONSÉQUENCE (passé composé)

Il était malade   

alors   il est allé chez le docteur.
donc
par conséquent

ACTION (passé composé) indicateur

Hier, je suis allé à la plage

,

j’ai rencontré Thierry

et

nous avons mangé une glace

ensuite …

ACTION (passé composé)  INDICATEUR

J’ai vu le film “Titanic”

zéro (0)

fois

une (1)
dix (10)

Passé composé ou imparfait

Chúc mừng! Bạn đã hoàn thành Passé composé ou imparfait. Điểm của bạn là %%SCORE%% trên %%TOTAL%%. Và kết quả là %%RATING%%
Câu trả lời của bạn được bôi đậm.
Câu hỏi 1
Quand il est arrivé, tout le monde  : C'était son anniversaire.
a applaudi
applaudissait
Câu hỏi 2
Quand il est arrivé, tout le monde  : C'était l'anniversaire de Nathalie.
a applaudi
applaudissait
Câu hỏi 3
Hier, quand je suis rentrée, il  comme un loir.
a dormi
dormait
Câu hỏi 4
Quand il est allé à Paris, il  pendant tout le voyage.
a dormi
dormait
Câu hỏi 5
Quand il a rencontré Nathalie, il  20 ans.
a eu
avait
Câu hỏi 6
Quand il a rencontré Nathalie, il  le coup de foudre pour elle.
a eu
avait
Câu hỏi 7
Quand je suis sortie,  Paul.
j'ai rencontré
je rencontrais
Câu hỏi 8
Quand j'habitais dans ce quartier,  toujours quelqu'un.
j'ai rencontré
je rencontrais
Câu hỏi 9
Quand il a appris cela, il  à la plage.
était
a été
Câu hỏi 10
Quand il a appris cela, il  furieux.
a été
était
Câu hỏi 11
On lui a posé des questions auxquelles il  sans hésitation.
a répondu
répondait
Câu hỏi 12
Quand le réveil a sonné, il  .
a dormi
dormait
Câu hỏi 13
Quand le réveil a sonné, il  .
s'est levé
se levait
Câu hỏi 14
Quand il l'a vue pour la première fois, elle  avec Bidule.
a été
était
Câu hỏi 15
Quand il l'a vue pour la première fois, elle lui  .
a plu
plaisait
Câu hỏi 16
À leur arrivée, le cambrioleur  .
s'est enfui
s'enfuyait
Câu hỏi 17
Quand ils sont entrés, le cambrioleur  le tiroir de la commode.
a fouillé
fouillait
Câu hỏi 18
L'année dernière, il  une belle fête pour son anniversaire.
a organisé
organisait
Câu hỏi 19
Avant, chaque année, il  une belle fête pour son anniversaire.
a organisé
organisait
Câu hỏi 20
Quand j'ai ouvert la fenêtre, le froid  .
est entré
entrait
Câu hỏi 21
Quand j'ai ouvert la fenêtre, il  nuit.
a fait
faisait
Câu hỏi 22
Quand l'ambulance est arrivée, la foule  le blessé.
entourait
a entouré
Câu hỏi 23
Quand l'ambulance est arrivée, la foule  pour lui laisser le passage.
s'écartait
s'est écartée
Câu hỏi 24
Quand elle a commencé à parler, tout le monde  dans la salle de réunion.
a discuté
discutait
Câu hỏi 25
Quand elle a commencé à parler, tout le monde  .
s'est tu
se taisait
Câu hỏi 26
Après son discours, tout le monde  son intervention.
a commenté
commentait
Câu hỏi 27
Le jour de leur rencontre, ils  deux enfants chacun.
ont eu
avaient
Câu hỏi 28
Après leur rencontre, ils  deux enfants.
ont eu
avaient
Câu hỏi 29
Quand le médecin est arrivé, le malade  .
a dormi
dormait
Câu hỏi 30
Quand le médecin est arrivé, le malade  sa douleur.
a décrit
décrivait
Câu hỏi 31
Quand elle est allée à Barcelone, elle  par Toulouse.
est passée
passait
Câu hỏi 32
Quand il  petit, il avait un lapin vert.
était
a été
Câu hỏi 33
Mais oui, il  petit un jour !
était
a été
Câu hỏi 34
Quand elle a appris la nouvelle, elle  de joie.
a sauté
sautait
Câu hỏi 35
Quand elle a appris la nouvelle, elle  dans sa voiture.
était
a été
Câu hỏi 36
Quand il  , il a pris un bon bain.
est arrivé
arrivait
Câu hỏi 37
Quand il  , il prenait toujours un bon bain.
arrivait
est arrivé
Câu hỏi 38
Quand elle  du train, il l'a appelée.
descendait
est descendue
Câu hỏi 39
Quand elle  du train, en général il n'était pas encore arrivé.
descendait
est descendue
Câu hỏi 40
Les dinosaures  végétariens.
ont été
étaient
Câu hỏi 41
Les dinosaures  à cause d'un phénomène climatique.
ont peut-être disparu
disparaissaient peut-être
Khi kết thúc bài test click vào nút dưới đây. Tất cả các câu chưa làm đều bị cho là sai. Kết Quả
Hãy trả lời đủ 41 câu hỏi.

Tiếng pháp online chúc các bạn học tốt tiếng pháp!

LEAVE A COMMENT